瓦釜雷鸣

拼音wǎ fǔ léi míng

分词翻译

釜（fǔ）的日语翻译：

[GB]2410[電碼]6858
〈古〉釜[かま].なべ.現代中国語では“锅”という.
釜;鍋

雷鸣（léi míng）的日语翻译：

雷鳴.雷のように大きな音.
雷が鳴る

日语翻译

〈成〉素焼きの釜が雷のように鳴り響く.才能も人徳もない人が一時大いに幅をきかせるたとえ.

• 黄钟毁弃,瓦釜雷鸣／君子が見捨てられ,小人が重用されるたとえ.